داستان فیلم در مورد خدمه یک کشتی ماهیگیری است که به تازگی راهی سفر شده اند. اعضای کشتی پس از مدتی متوجه میشوند منبع آب نوشیدنی آنها دچار نوعی آلودگی انگلی شده و زندگی همگی آن ها در خطر است

جسد دو نیم شده متعلق به یک سیاستمدار زنِ سوئدی بر روی پل"اُرساند" که دانمارک و سوئد را به هم وصل میکند پیدا می شود. با پیدا شدن جسد، دو بازرس دانمارکی و سوئدی با یکدیگر همکاری میکنند،"کوپنهاگن"دانمارک و اداره ی تجسس جرائم "مالمو" از سوئد دخیل هستند و…